안녕하세요.
로지예요:-)
잘 지내셨어요? 어느덧 2023년이 시작된지도 10일이 지나가고 있어요. 아직도 2022년이라는 말이 익숙해요.
내년에 뭐하자, 내년에는 거길 가자. 이러고 있더라고요. 다들 2023년 맞이를 잘 시작하셨는지 궁금하네요.
지금 쓰고 있는 글은 인스타에서 봤던 짧은 짤에서부터 시작돼요.
거기서 80대 노인이 했던 인생 조언에 감명 깊었다던 유명인(?) 의 이야기가 나와요.
몇 달 전이라고... 기억이 또 잘 안 나네요. 아무튼 저는 잘 모르는 사람이었어서 패스할게요.
영어 명대사, 영어 연설 등으로 공부하는 방법도 참 좋다고 생각하는데,
생각보다 끈기있게 쭉 이어나가기가 쉽지는 않더라고요.
그래서 일단 호흡이 짧은 것들부터 시작하는 게 좋을 것 같아요.
학생들에게도 공유하고 싶어서 조언들을 정리해 보았어요.
물론, 집에 붙여 놓아도 좋을 것 같아요.
아래 이미지처럼 다단으로 나눠서 한글 파일을 올려요. 원하시는대로 편집하시면 좋을 것 같아요.
또는 아래처럼 내용에 맞게 ppt 로 만들어도 봤어요.
생각해 보면 분명 할아버지한테, 할머니한테 이런 저런 이야기들을 들을 수 있었을텐데
이렇게 정리해 둘 수 있었으면 좋았을텐데 싶어요.
50 Real Life Lessons From an 80 Year Old Man
1. Have a firm handshake. 단단한 악수를 하세요. 손을 꽉!
: 요즘에는 코로나 때문에 악수를 할 일이 줄기는 했지만, 그만큼 인상적으로 악수의 기억을 남기라는 거겠죠?
2. Look people in the eye. 사람들의 눈을 바라보세요.
: 저는 대화를 할 때, 특히 상대를 설득해야 하거나 진심을 전하고 싶을 땐 꼭 눈을 봐요.
물론 우리나라 사람들은 예의 없다고 생각할 수도 있겠지만 (..)
3. Sing in the shower. 샤워하면서 노래를 부르세요.
: 좋아하는 노래를 들으면서 샤워하는 건 참 좋은 거 같아요. 물론, 층간 소음 ... 노노...
4. Own a great stereo system. 훌륭한 스테레오 시스템(전축, 오디오)을 소유하세요.
: 좋은 스피커를 두는 건 정말 정말 살면서 꼭 해야하는 일 같아요.
턴테이블과 헤드폰, 두 가지가 제 음악 생활(?)에 정말 중요한 역할을 해요.
5. If in a fight, hit first and hit hard. 싸우면 먼저 때리고 세게 때리세요.
: 이건 ... 생각하기 나름일 것 같은데- 요즘은 이러면 안되겠죠(?)
어릴 때부터 절대 선빵은 옳지 못하다고 배운 거 같은데 < ㅋㅋㅋ
6. Keep secrets. 비밀을 지키세요
: 어렵죠. 어려운데, 노력해야 하는 부분인 거 같아요.
말할까 말까 고민되는 말은 안 하는 게 답이래요.
7. Never give up on anybody. Miracles happen everyday. 누구도 절대 포기하지 마세요. 기적은 매일 일어납니다.
: 교육에 종사하는 분은 더더욱 공감갈 것 같아요. 물론, 그 때 제가 포기하지 않은 그 친구들이 어디에서 무엇을 하고 있을 지는 모르겠지만...? 그래도 그러려고 노력하는 게 중요할 것 같아요.
8. Always accept an outstretched hand. 항상 (누군가의) 내민 손을 받아들이세요.
: 도움이 필요하든, 반가운 마음이든, 나를 향해 뻗는 그 손길은 (나쁜 일이 아니라면) 받아들이는 게 좋을 것 같아요.
9. Be brave. Even if you’re not, pretend to be. No one can tell the difference.
용기를 내세요. 그렇지 않더라도 그런 척하세요. 아무도 그 차이를 구분할 수 없어요.
: pretend 여도 계속 해서 그렇게 계속 된다면 진짜 brave 로 가득차 있지 않을까요?
10. Whistle. 휘파람을 부세요.
: 사실 이건 잘 모르겠어요. 그만큼 즐기는 것처럼 보이긴 하겠지만? 저는 공감이 가질 않아요.
11. Avoid sarcastic remarks. 비꼬는 말은 하지 마세요.
: 저는 이걸 잘해요... 그래서 일부러 그럴 때 말고는 상대가 오해할까봐 '비꼬는 거 아니야.' 라고 말해요 꼭.
12. Choose your life’s mate carefully. From this one decision will come 90% of all your happiness and misery.
인생의 동반자를 신중하게 선택하세요. 모든 행복과 불행의 90%가 이 하나의 결정에서 옵니다.
: 이건 제가 미혼이라서 어떻게 말해야 할지 모르겠지만, 연인의 선택으로도 충분히 알겠더라고요.
누굴 곁에 두는지는 정말 중요한 거 같아요.
13. Make it a habit to do nice things for people who will never find out.
결코 알게 되지 못할 사람들을 위해 좋은 일을 하는 습관을 들이세요.
: 실제로 만날 일이 없는, 살면서 절대로 닿지 않을 사람들이지만, 도움이 필요한 누군가를 위해 작지만 뜻깊은 일을 하는 습관을 들이는 건 필요한 거 같아요. 저는 블로그를 쓰면서 모은 포인트나 카드 포인트로 종종 기부를 하고 있어요.
14. Lend only those books you never care to see again. 다시 보고 싶지 않은 책들만 빌려주세요.
: 정말 공감가는 말이었어요. 다시 읽을 필요가 없거나 다시 돌아오지 않아도 되는 책들만 빌려 줘야겠죠?
15. Never deprive someone of hope; it might be all they have.
누군가의 희망을 절대 빼앗지 마세요. 그것이 그들이 가진 전부일 수도 있습니다.
: 물론, 쓸데 없는 희망이라면 이야기가 다를 거 같아요 그쵸? 그래도 끝의 끝까지 알게 할 필요는 없을 것 같아요.
16. When playing games with children, let them win. 아이들과 게임을 할 때, 그들이 이기게 하세요.
: 이건 정말요. 성인이잖아요. 그리고 엄청 쉽게 이기게 하면 안돼요<
17. Give people a second chance, but not a third. 사람들에게 두 번째 기회를 주되 세 번째 기회는 주지 마세요.
: 저는 삼진아웃을 기반으로 (?) 살고 있는데, 이렇게 바뀌어야겠네요...?
18. Be romantic. 로맨틱하세요.
: 로맨틱하게 연애하려고 노력하는 편이긴 한데, 원래는 엄청 무뚝뚝해서 이것도 엄청... 노력한 거 같아요.
19. Become the most positive and enthusiastic person you know.
당신이 아는 가장 긍정적이고 열정적인 사람이 되세요.
: 어려워요. 저는 열정적인 사람은 될 수 있지만, 긍정적인 사람은 못되는 거 같아요.
20. Loosen up. Relax. Except for rare life-and-death matters, nothing is as important as it first seems.
긴장을 푸세요. 생사를 가르는 드문 일을 제외하고는 처음 보이는 것만큼 중요한 것은 없습니다.
: 우리는 늘 날을 세우고, 긴장을 하며 살고 있지 않나요. 그런데 생각보다 생사를 가르는 일도 흔해요.
21. Don’t allow the phone to interrupt important moments. It’s there for our convenience, not the caller’s.
전화기가 중요한 순간들을 방해하는 것을 허락하지 마세요. 그것은 발신자의 편의가 아니라 우리의 편의를 위한 것입니다.
: 특히 영화볼 때, 책을 읽을 때- 순간을 놓치지 않는 게 중요해요.
22. Be a good loser. 좋은 패배자가 되세요.
23. Be a good winner. 좋은 승자가 되세요.
: 후회 없이 최선을 다하는 루저, 루저에게도 떳떳한 승자. 뭐 그런걸까요
24. Think twice before burdening a friend with a secret. 비밀로 친구에게 부담을 주기 전에 두 번 생각하세요.
: 맞아요. 털어 놓고, 나도 편하고 친구도 편하면 좋겠지만, 상대는 아닐 수도 있으니까요.
25. When someone hugs you, let them be the first to let go. 누군가가 당신을 껴안으면 먼저 놓게 하세요.
: 만나서 반가워, 라며 호들갑을 떨고 싶은 친구들이 많은데. 그들이 먼저 포옹을 끝낼 때까지 기다려줄래요.
26. Be modest. A lot was accomplished before you were born.
겸손하세요. 당신이 태어나기 전에 많은 것들이 이루어졌습니다.
: 그렇겠죠? 저는 고작 이거밖에 살지 않았으니 모르는 게 많을 거 같아요.
27. Keep it simple. 간단한 게 좋습니다.
: 관계도, 업무도, 공부도 간단한 게 좋은 거 같아요. Make it simple!
28. Beware of the person who has nothing to lose. 잃을 것이 없는 사람을 조심하세요.
: 와 이건 진짜 읽으면서 정말 오, 했던 거 같아요. 맞아요 세상에서 그런 사람이 가장 위험해요
29. Don’t burn bridges. You’ll be surprised how many times you have to cross the same river.
다리를 태우지 마세요. 같은 강을 얼마나 여러 번 건너야 하는지 놀라게 될 것입니다.
: 이건 정말 말 그대로 다리를 뜻하는 건지, 비유한 건지 알 수 없었어요.
30. Live your life so that your epitaph could read: No regrets.
당신의 묘비 문에 No Regrets (후회 없음.)을 읽을 수 있도록 당신의 삶을 사세요.
: 아래 31번과 함께 이해하면 좋을 문장들 같아요.
31. Be bold and courageous. When you look back on life, you’ll regret the things you didn’t do more than the ones you did. 대담하고 용기를 내세요, 인생을 돌아볼 때, 당신이 한 일보다 하지 않은 일을 더 후회하게 될 것입니다.
: 근데 저는 사실 이건 노력해도 어쩔 수 없을 것 같아요. 단 하나의 후회도 없는 삶은 없을테니까요.
32. Never waste an opportunity to tell someone you love them.누군가에게 사랑한다고 말할 기회를 절대 낭비하지 마세요.
: 체면을 차린다든가, 자존심 때문에 망설이게 되는 순간들은 정말 쓸모없는 거 같아요. 나중에 돌아보면 그렇게 사랑한다고 말했던 사람들이 가장 용감했던 거더라고요.
33. Remember no one makes it alone. Have a grateful heart and be quick to acknowledge those who helped you.
아무도 혼자 하지 않는다는 것을 기억하세요. 감사하는 마음을 가지고 당신을 도와준 사람들을 빠르게 인정하세요.
: 날 키운 건 8할이 나였다 < 라고 생각했던 순간들도 있는 거 같아요. 아이 하나를 키우는 데에 마을 하나가 필요하다잖아요?
저도 모르게 그렇게 어렸을 때부터 지금까지 많은 분들의 도움이 있었겠지 싶어요.
34. Take charge of your attitude. Don’t let someone else choose it for you.
당신의 태도에 책임을 지세요. 다른 사람이 당신을 위해 그것을 선택하게 하지 마세요.
: 갑자기 그 말이 생각나요. 기분이 태도가 되지 않게 하라고. 자주 그러고 있는데...반성해야겠어요
35. Visit friends and relatives when they are in the hospital; you only need to stay a few minutes.
친구들과 친척들이 병원에 있을 때 방문하세요. 단지 몇 분만 있으면 됩니다.
: 누구나 다 아파요. 저도 아팠었어요. 그런데, 그렇게 아플 때 찾아와 준 사람들은 정말 오래 기억에 남더라고요.
36. Begin each day with some of your favorite music. 당신이 가장 좋아하는 음악으로 하루를 시작하세요.
: 저는 종종 아침에 눈을 뜨고 일어나기 전에 스트레칭 하면서 음악을 들어요. 하루의 시작이 좀 더 달달해져요
37. Once in a while, take the scenic route. 때로는 경치 좋은 길을 택하세요.
: 빠른 길도 중요하지만, 가끔은 여유 있는 풍경이 있는 길을 ..... (바쁘다 바빠 현대사회)
38. Send a lot of Valentine cards. Sign them, ‘Someone who thinks you’re terrific.’
많은 발렌타인 카드를 보내세요. '당신을 아주 멋지다고 생각하는 사람'이라고 남기세요.
: 예쁘다, 귀엽다- 그런 말보다 '매력적이다.' '멋지다.' 라는 말은 으쓱하게 만드는 힘이 있죠.
39. Answer the phone with enthusiasm and energy in your voice. 열정과 에너지 가득한 목소리로 전화를 받으세요.
: 전화받을 때, 다 죽어가는 목소리로 받으면 상대에게도 그 에너지가 전해지니까 ... 그런 거 같아요
40. Keep a notepad and pencil on your bedside table. Million-dollar ideas sometimes strike at 3 a.m.
침대 옆 탁자에 메모장과 연필을 두세요. 백만 달러짜리 아이디어는 때때로 새벽 3시에 갑자기 떠오릅니다.
: 아 이건 정말 맞는 말인데, 요즘엔 아무래도 이 역할을 폰이 해주고 있지 않나 싶어요.
41. Show respect for everyone who works for a living, regardless of how trivial their job.
아무리 대단치 않은 일을 할지라도 생계를 위해 일하는 모든 사람을 존중하세요.
: 불법 행위를 제외하고는 어떤 직업도 중요하지 않은 일이 없어요. 그 한 분 한 분 덕에 지금의 우리 일상이 있는 거니까.
42. Send your loved ones flowers. Think of a reason later. 사랑하는 사람에게 꽃을 보내세요. 이유는 나중에 생각하세요.
: 갑작스런 꽃 선물을 좋아해요. 받는 것보다 주는 걸 더 좋아하는 거 같아요.
43. Make someone’s day by paying the toll for the person in the car behind you.
당신 뒤에 있는 차에 있는 사람을 위해 통행료(커피 등)를 지불해 누군가의 하루를 행복하게 만드세요.
: 뒷사람 것까지 계산할게요. 아 언제 해볼 수 있을까요
44. Become someone’s hero. 누군가의 영웅이 되세요.
: 이건 참 어려운 일 같아요. 그럴 수 있을까요? 그래도 제 조카에게는 그런 존재이고 싶네요요
45. Marry only for love. 오로지 사랑만을 위해 결혼하세요.
: 그럴 수 있는 것도 축복일 거 같아요. 그런 사람을 만나는 것도요.
46. Count your blessings. 당신의 축복을 세어보세요.
: 잠들기 전에 오늘 하루에 감사할 일을 몇 가지씩 적어보는 활동도 있더라고요. 저는 오늘 무사히 안전운전한 축복이 있었어요.
47. Compliment the meal when you’re a guest in someone’s home.
당신이 누군가의 집에 손님으로 갔을 때 식사를 칭찬하세요.
: 그건 당연하죠. 요리는 정말 힘든 거예요. 노력과 애정이 필요하니까요.
48. Wave at the children on a school bus. 학교 버스에 탄 아이들에게 손을 흔드세요.
: 예전에 그랬던 적이 있어요. 그런데 정말 신기하게 아이들이 손을 흔들어줬어요. 이럴 때 보면 아이들은 참 예뻐요
49. Remember that 80% of the success in any job is based on your ability to deal with people.
어떤 일에서든 성공의 80%는 사람들을 대하는 능력에 있음을 기억하세요.
: 사람 때문에 울고, 사람 때문에 사는데. 그런 사람들을 대하는 능력은 어마어마하지 않을까요
50. Don’t expect life to be fair. 인생이 공정하기를 기대하지 마세요.
: 참 뼈 때리고 마무리...하시는 분 같아요. 맞아요. 누가 그러던데 24시간이라는 시간도 공평하지 않다고.
가정부와 운전기사가 있는 사람의 24시간과 집안일과 직장을 함께 소화해야 하는 사람의 24시간은 결코 공평하지 않다고.
종종 이런 자료도 공유할게요.
그럼 모두 좋은 밤 되세요:-)
'영어공부 > 기타 영어 자료' 카테고리의 다른 글
| 영어 이름 짓기 (여자 남자 영어 이름 추천) (0) | 2023.02.10 |
|---|
댓글